CatégorieCabriolet / Roadster, Voiture de collection
AntriebsartMoteur à combustion interne
Description du véhicule
- Deutsch: MG TA, Baujahr 1936. Farbe British Racing Green kombiniert mit grüner Lederausstattung und schwarzem Teppich. Hellbraune Verdeck Abdeckung. Im Jahr 2020 wurde dieser wunderbare MG TA von Altena Classic Service von seinem 94-jährigen Besitzer in Texas gekauft. Die Geschichte dieses MG TA ist interessant; das Auto wurde nach dem Zweiten Weltkrieg von einem Luftwaffenpiloten in die USA gebracht, und das einzigartige britische Originalkennzeichen „CAR615“ ist noch vorhanden, ebenso wie das USAF-Abzeichen „Registered Vehicle“ mit der Nummer CDV 198. Das Auto kam in einem nie restaurierten „survivor“ zustand in den Niederlanden an und es funktionierte und fuhr immer noch perfekt! Im Jahr 2021 wurde der MG TA an zwei pensionierte MG-Liebhaber verkauft, die im Laufe der Jahre als Zeitvertreib mehrere MG-Autos besessen, repariert und restauriert hatten. Der MG TA wurde auseinandergenommen, alles wurde gereinigt und aufgearbeitet. Teile wurden bei Bedarf repariert und erneuert. Die Karosserie ist jetzt in British Racing Green lackiert mit grüner „Paspelierung“ zwischen den Karosserieteilen. Die Räder wurden in Wagenfarbe lackiert und mit Excelsior 4.50 – 19-Zoll-Reifen bestückt. Motor, Getriebe und Hinterachse wurden gewartet, nicht überholt, und alles funktioniert wunderbar. Ein neuer Kabelbaum wurde eingebaut und das Auto wurde mit großer Sorgfalt fertiggestellt. Dieser MG TA aus der Vorkriegszeit ist in einem wunderbaren Zustand mit einem fantastischen Farbschema! Das Auto zeigt fantastische Originaldetails und ist ein toller Fund für den MG-Enthusiasten.
- English: MG TA, year 1936. Colour British Racing Green combined with a green leather interior and black carpet. Pale brown hood cover. In the year 2020 This wonderful MG TA was purchased from from the 94 years old owner in Texas by Altena classic Service. The history of this MG TA is interesting; the car was brought over to the USA by an air force pilot after WW2, and the unique original British registration ‘CAR615’ is still present, as is the USAF ‘registered vehicle’ badge with number CDV 198. The car arrived in the Netherlands in a never restored ‘survivor’ condition and still perfectly working and driving! In 2021 the MG TA was sold to two retired MG ‘car guys’ who had owned, repaired, and restored several MG cars over the years as a pastime. The MG TA was taken apart, everything was cleaned and refurbished. Parts were repaired and renewed where necessary. The bodywork is now painted in British Racing Green with green ’piping’ between the panels. The wheels were painted in body colour and shod with Excelsior 4.50 – 19-inch tyres. The engine, gearbox, and rear axle were serviced, not overhauled, and everything functions beautifully. A new wiring loom was fitted, and the car was completed with great care. This ’pre-war’ MG TA is in a wonderful condition with a fantastic colour scheme! The car shows fantastic original details, and it is a great find for the MG enthusiast!
Auf Wunsch können wir eine TÜV-Abnahme mit historischem Kennzeichen organisieren und evt. auch den Transport in unserem geschlossenen Transporter übernehmen. Sollten Sie interessiert sein an diesem angebotenen Auto, dann können Sie telefonisch Kontakt aufnehmen mit Altena Classic Service, tel: +31(0)524 561122.
Le message sera automatiquement traduit dans la langue du vendeur
Pour des raisons de sécurité, votre message sera révisé par automobile.fr et sera peut-être bloqué (notamment s'il est considéré comme du courrier indésirable) avant d'être transféré au vendeur. L'envoi de ce message marque votre accord. Pour plus d'informations, reportez-vous à notre politique de protection des données.